Israeli firm's digital ads enabling installation of 'zero-click' spyware